#Sumário
#Ficha bibliográfica
#Ficha técnica
#Comentários
#Pesquisa
Universidade do Porto Faculdade de Letras da Universidade do Porto Serviços de Documentação e Informação
#
 #Menu Inicial#Publicações#Revistas eletrónicas #Intercâmbio : Revue d’Études Françaises=French Studies Journal
# #
#Sumário
#La place des colonies dans l'espace culturel de la France du XIXe au XXe siècle
Jean-Yves Mollier
#Documento (.pdf)    
#Resumé
Cet article voudrait illustrer la position paradoxale de l’empire culturel bâti par la France au cours des derniers siècles. Alors que celui de l’Angleterre épouse les frontières de son imperium et s’étend à ses colonies historiques, celui de la France s’en distingue radicalement. C’est en effet davantage en Amérique du Sud qu’en Afrique que la littérature française du XIXe siècle a été lue, dans le texte ou en traduction, et c’est là encore qu’aujourd’hui la french theory ou la culture française font figure de référence, quand ce n’est pas de modèle. Quant aux écrivains issus des anciennes colonies françaises, c’est toujours à Paris qu’ils demandent le blanc seing, la couverture des Editions du Seuil ou de la librairie Gallimard, qui leur permettra d’obtenir une véritable reconnaissance dans leur pays.
#Voltar
Data da última atualização: 2013-05-18

DestaForma, Design e Multimédia
Biblioteca Central © 2006 - Todos os direitos reservados - FLUP